You need to tell Collums which toxins, fillers and injectable products you use in your treatments so that you can select them from a list when completing your digital notes.
Before you can do this, you will need to create each injectable item(s) as a Product.
Once you have created your injectable item as a product, see this article on how to make it available in your treatment forms.